Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Profil
whatandash
•Svi prijevodi
▪▪Traženi prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•Spisak projekata
•Primljene poruke
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Svi prijevodi
Tražilica
Traženi prijevodi - whatandash
Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik
Rezultati 1 - 6 od približno 6
1
38
Izvorni jezik
Bir Gönüle Aşk Girince Ateşte Yanmışa Benzer
Bir Gönüle Aşk Girince
Ateşte Yanmışa Benzer
Dovršeni prijevodi
when love enters a heart it resembles burning in fire.
Cuando el amor invade un corazón, parece que se prende fuego.
Quando l'amore entra in un cuore rassomiglia a un incendio.
53
Izvorni jezik
yerde bir kaç tane gül yaprağı ve üzerlerinde bir...
yerde bir kaç tane gül yaprağı ve üzerlerinde bir kaç tane ben.
Dovršeni prijevodi
on the ground, a few rose petals ...
1